„Bei der genauen Diagnostik hilft die Technik: Ultraschallgeräte, die durch den Schädelknochen hindurch Adern, Blutströmung und Hindernisse sichtbar machen, der Computertomograph, Meßgeräte und Monitore an jedem Bett.“
« La technologie aide à établir un diagnostic précis : des appareils d'échographie qui rendent visibles à travers les os du crâne les vaisseaux, la circulation sanguine et les obstacles, le scanner, des appareils de mesure et des moniteurs à chaque lit. »
