„Angewidert von dem Blutbad, das die Bombe vor dem Buchladen angerichtet hatte, nahm Wagner die Bemühung der Agency zur Bekämpfung von Pablos Bombenterror persönlich in die Hand.“
« Écœuré par le bain de sang provoqué par la bombe devant la librairie, Wagner prit personnellement en main les efforts de l'Agence pour lutter contre la terreur des attentats de Pablo. »
„Allenstein, die alte Metropole des Ermlands, blieb vom Bombenterror weitgehend verschont, wurde aber von marodierenden Rotarmisten zu weiten Teilen abgebrannt.“
« Allenstein, l'ancienne métropole de l'Ermland, fut largement épargnée par la terreur des bombardements, mais fut incendiée en grande partie par des soldats de l'Armée rouge en maraude. »
