locker sitzende Unterhose, die von der Hüfte bis zum mittleren Oberschenkel reicht (für beide Geschlechter angeboten, bei Männern deutlich verbreiteter)
„Die sich für lange Zeit an der Spitze gehaltene Boxershort wird nun langsam von engen Pants abgelöst – egal ob mit Eingrifftaschen oder im 70er Jahre-Look.“
« Le caleçon, qui s'était maintenu au sommet pendant longtemps, est désormais peu à peu remplacé par des sous-vêtements moulants – qu'ils soient dotés de poches ou d'un style années 70. »
„Der schlaksige junge Mann hatte eine lockere graue Jeans an, die ihm immer wieder hinunterrutschte, und eine blauweiß-gestreifte Boxershort zeigte.“
« Le jeune homme dégingandé portait un jean gris ample qui ne cessait de glisser, laissant voir un caleçon rayé bleu et blanc. »
