„Der angehende Religionslehrer Thomas Niederbühl hat am eigenen Leib erfahren, was es heißt, als kirchlicher Mitarbeiter gegen Glaubenssätze und Moralvorstellungen des Brötchengebers zu verstoßen.“
« Thomas Niederbühl, futur professeur de religion, a fait l'amère expérience de ce que signifie, en tant qu'employé d'église, enfreindre les dogmes et les principes moraux de son employeur. »
„Alle Medien sind nur so frei, wie es ihre Brötchengeber zulassen.“
« Tous les médias ne sont libres que dans la mesure où leurs employeurs le permettent. »