vorüberlegte und schriftlich fixierte Steuermatrix, wie Mensch und Technik in einem Brandfall reagieren sollen
„Es liegt auf der Hand, dass die Erstellung einer solchen Brandfallmatrix möglichst früh im Planungsprozess berücksichtigt werden muss.“
« Il va de soi que l'élaboration d'une telle matrice d'asservissement incendie doit être prise en compte le plus tôt possible dans le processus de planification. »
„Die Erfordernis der Aufstellung von konzeptionellen Überlegungen zur Brandfallmatrix geht aus den übergreifenden Ansteuerungen hervor.“
« La nécessité d'élaborer des réflexions conceptuelles sur la matrice de commande en cas d'incendie découle des commandes transversales. »
