„Die Tür des windschiefen Schuppens, der nur an der Seite zum Haus Brandspuren aufweist, ansonsten aber verschont geblieben ist, ist unverschlossen.“
« La porte de la remise bancale, qui ne présente des traces d'incendie que sur le côté donnant sur la maison mais qui est par ailleurs restée intacte, n'est pas verrouillée. »
„Brandspuren zeichen ihre sterblichen Überreste ebenso wie die Spuren von stumpfen Schädelverletzungen, Pfeilspitzen finden sich zudem unter den Knochen.“
« Des traces d'incendie marquent leurs restes mortels tout comme les traces de traumatismes crâniens causés par des objets contondants ; des pointes de flèches se trouvent en outre parmi les ossements. »
