„Sieht aus wie ein Bruno-Gedächtnistreffen, ist aber die Hamburger Band Kante. Ganz rechts im Braunbärfell sitzt Sänger und Texter Peter Thiessen.“
« Cela ressemble à une commémoration en l'honneur de Bruno, mais il s'agit du groupe hambourgeois Kante. Tout à droite, dans une peau d'ours brun, est assis le chanteur et parolier Peter Thiessen. »
„Fast eine Tonne Pflanzen und Schnittblumen wurden 2008 am Flughafen einkassiert. Außerdem: 1127 Kilo Fleischprodukte, 2250 Kilo Milchprodukte und sechs Braunbärfelle.“
« Près d'une tonne de plantes et de fleurs coupées a été saisie à l'aéroport en 2008. Sans compter : 1 127 kilos de produits carnés, 2 250 kilos de produits laitiers et six peaux d'ours brun. »
