„Drei von vier werdenden Müttern kennen das Problem: Ein falscher Duft, schon setzt der Brechreiz ein.“
« Trois futures mères sur quatre connaissent le problème : une mauvaise odeur, et la nausée commence déjà. »
„An Sophie konnte ich nicht denken, ohne im Magen den Brechreiz eines Hasses zu fühlen, der beinahe ihren Tod wünschte.“
« Je ne pouvais penser à Sophie sans ressentir dans l'estomac la nausée d'une haine qui souhaitait presque sa mort. »
