Brechung

die

[ˈbʁɛçʊŋ]NomPluriel: Brechungen

Définitions

réfraction- changement de direction d'une onde dû à une variation locale de l'indice de réfraction

Richtungsänderung einer Welle auf Grund einer lokalen Änderung der Brechzahl

Ein schräg ins Wasser eingetauchter Stab sieht durch die Brechung geknickt aus.

Un bâton plongé obliquement dans l'eau paraît brisé en raison de la réfraction.

„Im Osten stiegen dünne Nebelschwaden auf und leuchteten durch die Brechung des Sonnenlichts in allen Spektralfarben.“

« À l'est, de minces volutes de brume s'élevaient et brillaient de toutes les couleurs du spectre sous l'effet de la réfraction de la lumière du soleil. »

fracture- désignation de différents types de modifications vocaliques dues à l'assimilation

Bezeichnung für verschiedene Arten von Vokaländerungen aufgrund von Assimilation

„Bezeichnung von Jacob Grimm, die sich in der traditionellen Terminologie der Vergleichenden Sprachwissenschaft auf unterschiedliche assimilatorische Vokalveränderungen bezieht…“

« Terme de Jacob Grimm qui, dans la terminologie traditionnelle de la linguistique comparée, se réfère à diverses modifications vocaliques par assimilation… »