„Wird ein Pferd von einem Bremsenschwarm angefallen, wird es zunächst mit den Hufen versuchen, die Insekten abzuwehren.“
« Si un cheval est attaqué par un essaim de taons, il essaiera d'abord d'éloigner les insectes avec ses sabots. »
„War zu Beginn von einem Heißluftballon oder gar einem Erdbeben die Rede, ist nun die Vermutung aufgestellt worden, dass ein Bremsenschwarm die Ochsen in Panik versetzte.“
« Si l'on a d'abord évoqué une montgolfière ou même un séisme, on suppose désormais qu'un essaim de taons a affolé les bœufs. »
