Bretone

der

[bʁeˈtonə]NomPluriel: Bretonen

Définitions

Breton- habitant de la Bretagne

Bewohner der Bretagne

„Ein Bretone kehrt in seine Heimatstadt zurück, nachdem ihm so einiges im Leben schief geraten war.“

« Un Breton retourne dans sa ville natale après que plusieurs choses ont mal tourné dans sa vie. »

Breton celte- membre d'une minorité celtique du nord-ouest de la France

Angehöriger einer keltischen Minderheit im Nordwesten Frankreichs

„Nur 257 000 Erwachsene (12 % der Bretonen) sprechen gelegentlich Bretonisch. Drei Viertel der Sprecher sind über 50.“

« Seuls 257 000 adultes (12 % des Bretons) parlent occasionnellement le breton. Les trois quarts des locuteurs ont plus de 50 ans. »

cheval breton- race de chevaux originaire de Bretagne

Pferderasse, die aus der Bretagne stammt

„Der Bretone ist ein Kaltblut-Pferd mit Ursprung in Frankreich. Der Bretone stammt aus dem französischem Zuchtgebiet Bretagne.“

« Le breton est un cheval de trait originaire de France. Le breton provient du berceau d'élevage français de Bretagne. »