Dokument von der Größe einer Scheckkarte, das die wesentlichen Informationen über eine optische Brille enthält
„Noch schnell das Lieblingsgestell auswählen, die Werte vom Brillenpass oder dem Rezept des Augenarztes eintippen, Bankverbindung und Adresse angeben und schon ist die passende Sehhilfe unterwegs.“
« Il suffit de choisir rapidement sa monture préférée, de saisir les valeurs figurant sur son passeport optique ou sur l'ordonnance de l'ophtalmologue, d'indiquer ses coordonnées bancaires et son adresse, et l'équipement optique adapté est déjà en route. »
„Neben der Versicherungskarte fanden sich im Brandschutt auch noch ein gefälschter Bibliotheksausweis auf den Mädchennamen der Zeugin Silvia S., ein Rabattausweis für einen Baumarkt sowie ein Brillenpass.“
« Outre la carte d'assurance, on a également retrouvé dans les décombres de l'incendie une fausse carte de bibliothèque au nom de jeune fille du témoin Silvia S., une carte de réduction pour un magasin de bricolage ainsi qu'un passeport optique. »
