„Gerhard bleibt seinem Arbeitsplatz in der Buchdruckerei treu, bis diese geschlossen wird.“
« Gerhard reste fidèle à son poste dans l'imprimerie jusqu'à la fermeture de celle-ci. »
„Es beginnt aber im eigentlichen Sinne 1829, als Friedrich Nies eine Buchdruckerei gründete, der er 1830 eine Gießerei anfügte.“
« Mais cela commence au sens propre en 1829, lorsque Friedrich Nies fonda une imprimerie, à laquelle il adjoignit une fonderie en 1830. »