Buchhändlerinnen können ihre Kunden beraten, das richtige Buch zu finden.
Les libraires peuvent conseiller leurs clients pour trouver le bon livre.
„Nun sitzt sie uns gegenüber, wortkarg und schüchtern, und sagt, dass sie nichts lieber wäre als Buchhändlerin, und wir wissen nicht warum, aber wir glauben ihr.“
« Elle est maintenant assise en face de nous, taciturne et timide, et dit qu'elle n'aimerait rien d'autre que d'être libraire, et nous ne savons pas pourquoi, mais nous la croyons. »