„Der Laden am Stachus und mehr noch der am Marienplatz sind Buchkaufhäuser mit einem erheblichen Anteil an Schnickschnack, sogenannter Non-Books-Ware.“
« Le magasin du Stachus et plus encore celui de la Marienplatz sont de grandes librairies avec une part considérable de babioles, ce qu'on appelle les produits non-livres. »
„Dieses Buchkaufhaus ist sehr schlecht sortiert.“
« Cette grande librairie est très mal assortie. »
