„Wenn man das obere Lid umstülpen will, so lässt man den Kranken nach abwärts sehen, wobei sich das Lid über dem Bulbus ausbreitet und die Deckfalte verschwindet.“
« Pour retourner la paupière supérieure, on fait regarder le patient vers le bas, la paupière s'étalant alors sur le globe et le pli palpébral disparaissant. »