loi fédérale sur la protection de la nature- loi fédérale pour la protection de la nature et du paysage
Bundesgesetz zum Schutz von Natur und Landschaft
„Laut dem Bundesnaturschutzgesetz ist es verboten, Bibern nachzustellen, sie zu fangen, zu verletzen oder zu töten sowie Burgen und Dämme zu beschädigen oder zu zerstören.“
« Selon la loi fédérale sur la protection de la nature, il est interdit de traquer, de capturer, de blesser ou de tuer les castors, ainsi que d'endommager ou de détruire leurs huttes et leurs barrages. »
