Bungee-Jumping

das

[ˈbʌnd͡ʒiˌd͡ʒʌmpɪŋ]Nom

Définitions

saut à l'élastique- saut d'une grande hauteur en chute libre, où le sauteur est attaché à une corde élastique en caoutchouc qui le freine avant le sol ou l'eau et rebondit plusieurs fois

ein Springen aus großer Höhe im freien Fall, wobei der Springer an einem elastischen Gummiband befestigt ist, das ihn vor dem Untergrund (Boden, Wasser) abbremst und mehrmals zurückfedert

Beim Bungee-Jumping kommt es immer wieder zu schweren Unfällen.

Lors de sauts à l'élastique, de graves accidents se produisent régulièrement.

„Mit ihrem Sprung am Gummiseil war das Bungee-Jumping in Neuseeland geboren und verbreitete sich wie ein Lauffeuer auf der ganzen Welt. Seitdem ist Neuseeland die Heimat des Bungee-Jumpings.“

« Avec son saut au bout d'une corde élastique, le saut à l'élastique est né en Nouvelle-Zélande et s'est répandu comme une traînée de poudre dans le monde entier. Depuis lors, la Nouvelle-Zélande est la patrie du saut à l'élastique. »

Synonymes

Bungeespringen