„Die bei Schlossneubauten weiterhin errichteten Burgtürme hatten keine militärische Schutzfunktion mehr, sondern wirkten als steinerne Symbole herrschaftlicher Selbstbehauptung.“
« Les tours de château que l'on continuait d'ériger lors de la construction de nouveaux châteaux n'avaient plus de fonction de protection militaire, mais faisaient office de symboles de pierre de l'affirmation du pouvoir seigneurial. »
