„Hätte die Busenfreundin Edita nicht ihre Konditorlehre beenden wollen, sie wären beide sofort aufgebrochen.“
« Si sa grande amie Edita n'avait pas voulu terminer son apprentissage de pâtissière, elles seraient parties toutes les deux sur-le-champ. »
„Eine ihrer Busenfreundinnen saß neben ihr.“
« L'une de ses meilleures amies était assise à côté d'elle. »
