(verzierte) Hohlform, in die frische Butter gefüllt wird und so eine ansprechende und regelmäßige Form erhält
„Häufig waren die gekerbten Buttermodel für festliche Gelegenheiten, wie Weihnachten, Ostern, Almabtrieb, aber auch bei Hochzeiten in Verwendung.“
« Les moules à beurre sculptés étaient souvent utilisés pour les grandes occasions telles que Noël, Pâques, la désalpe, mais aussi lors des mariages. »
„Jetzt kann die Butter geformt werden – es gibt wunderschöne Buttermodeln mit alten, traditionellen Mustern.“
« Le beurre peut maintenant être moulé – il existe de magnifiques moules à beurre aux motifs traditionnels anciens. »
