kleine runde Glasscheibe, die produktionsbedingt in der Mitte eine Verdickung, den Butzen, aufweist und mit weiteren Exemplaren in einer Bleifassung zusammengefasst als Fensterverglasung eingesetzt wird
„Die Wirte und das Bezirksamt haben in eine Renovierung des Lokals investiert, bei der auch Risse im Gewölbe repariert wurden. Außerdem wurden die Butzenscheiben durch hellere Kathedralglasfenster ersetzt.“
« Les patrons et la mairie d'arrondissement ont investi dans une rénovation de l'établissement, au cours de laquelle des fissures de la voûte ont également été réparées. De plus, les vitres à boudine ont été remplacées par des vitraux cathédrale plus lumineux. »
„Dieser Maler war entschieden zu aufgeschlossen für den ästhetischen Horizont seiner Zeit, um sich hinter Butzenscheiben zurückzuziehen.“
« Ce peintre était décidément trop réceptif à l'horizon esthétique de son époque pour se retrancher derrière des vitres à boudine. »
