„Kritisiert wurden die Studie und die PR-Arbeit vor allem, weil der Eindruck entstand, sie solle den nordrhein-westfälischen Ministerpräsidenten Armin Laschet politisch stützen, der CDU-Vorsitzender werden will.“
« L’étude et le travail de relations publiques ont surtout été critiqués parce qu’ils donnaient l’impression de devoir soutenir politiquement le ministre-président de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Armin Laschet, qui souhaite devenir président de la CDU. »
„Es war ein bemerkenswerter Auftritt, den Friedrich Merz vor der Bundespressekonferenz absolvierte, als er am Mittwoch seine Kandidatur als CDU-Vorsitzender offiziell verkündete.“
« Ce fut une apparition remarquable que Friedrich Merz accomplit devant la conférence de presse fédérale lorsqu’il annonça officiellement mercredi sa candidature comme président de la CDU. »
