„Am Nachmittag des 25. Juni bombardierte die CIA den Exerzierplatz des größten Militärlagers in Guatemala-Stadt.“
« Dans l'après-midi du 25 juin, la CIA a bombardé la place d'armes du plus grand camp militaire de Ciudad de Guatemala. »
„In der Sowjetunion äußerte die regierungsamtliche Prawda den Verdacht, Thomas Gray sei von der CIA entführt worden, weil sie intime Kenntnis von neuen mathematischen Methoden der Verschlüsselung besitze.“
« En Union soviétique, la Pravda, journal officiel du gouvernement, a émis le soupçon que Thomas Gray avait été enlevé par la CIA parce qu'elle disposait d'une connaissance intime des nouvelles méthodes mathématiques de chiffrement. »