„Er war überzeugt, dass er irgendwann der nächste CIA-Direktor sein würde, denn Dulles sagte ihm das.“
« Il était convaincu qu'il serait un jour le prochain directeur de la CIA, car Dulles le lui avait dit. »
„Ferris war noch nicht lange wieder im Lande, da stattete ihm der CIA-Direktor höchstpersönlich einen Besuch im Krankenhaus ab.“
« Ferris n'était pas rentré au pays depuis longtemps que le directeur de la CIA en personne lui a rendu visite à l'hôpital. »