„Sie hatte umsichtig distanzierende Formulierungen eingeflochten, beispielsweise sogar, dass viele ihrer Informationen aus CIA-Quellen stammten, von anonym bleibenden Regierungsmitarbeitern also, die ihre eigene Sicht der Dinge dargestellt hatten.“
« Elle avait prudemment inséré des formules de distanciation, signalant par exemple que nombre de ses informations provenaient de sources à la CIA, c'est-à-dire d'employés gouvernementaux restant anonymes qui avaient présenté leur propre vision des faits. »
