Er zeigte sich als charmanter Causeur und stand — ohne sich aufzudrängen — im Mittelpunkt der Feier.
Il se révéla un causeur charmant et fut, sans s'imposer, au cœur de la fête.
„Gleich bei seinem Eintritt waren sich alle darüber klar, daß er sich heute in der ungnädigsten Stimmung befand - der strahlende Causeur vom vorigen Abend war nicht wiederzuerkennen.“
« Dès son entrée, tout le monde comprit qu'il était d'une humeur massacrante : le brillant causeur de la veille au soir était méconnaissable. »
