„Ausschlaggebend für die akustische Verbesserung des neuen Kraftstoffs ist die Erhöhung der Cetanzahl.“
« Le facteur déterminant dans l'amélioration acoustique du nouveau carburant est l'augmentation de l'indice de cétane. »
„Er enthält weder Schwefel noch Stickstoff oder aromatische Verbindungen, dafür aber eine deutlich höhere Cetanzahl (75-80 statt normal 50-56). Das bedeutet, er verbrennt viel sauberer und auch besser.“
« Il ne contient ni soufre, ni azote, ni composés aromatiques, mais en revanche un indice de cétane nettement plus élevé (75-80 au lieu de 50-56 normalement). Cela signifie qu'il brûle beaucoup plus proprement et aussi mieux. »