„Ein Charterflugzeug mit 148 Menschen an Bord ist am Samstag kurz nach dem Start im ägyptischen Badeort Scharm el Scheich ins Rote Meer gestürzt.“
« Un avion nolisé avec 148 personnes à bord s'est abîmé samedi en mer Rouge peu après son décollage de la station balnéaire égyptienne de Charm el-Cheikh. »
„Die Reichen fliegen in Charterflugzeugen mit eigenem Gourmet-Koch und Fremdenführern zu abgelegenen Landepisten in Afrika."
« Les riches s'envolent à bord d'avions de charter avec leur propre chef gastronomique et des guides touristiques vers des pistes d'atterrissage isolées en Afrique. »