„Der Chemieprofessor Edward Grant von der Purdue University verbindet seine Forschung auf dem Gebiet der Raman-Spektroskopie mit seiner Rolle als Berater der Firma SpectraCode Inc., deren Mitbegründer er ist.“
« Le professeur de chimie Edward Grant de l'université Purdue allie ses recherches dans le domaine de la spectroscopie Raman à son rôle de consultant auprès de l'entreprise SpectraCode Inc., dont il est le cofondateur. »
„Der betreuende Chemieprofessor war unter der Studentenschaft wenig beliebt.“
« Le professeur de chimie assurant le suivi était peu apprécié des étudiants. »