Die Liebe in den Zeiten der Cholera. (Roman von Gabriel García Márquez)
L'Amour aux temps du choléra. (roman de Gabriel García Márquez)
„Die Cholera kann subklinisch verlaufen als leichte, unkomplizierte Durchfallerkrankung oder fulminant als rasch zum Tode führende Krankheit.“
« Le choléra peut évoluer de manière subclinique sous forme d'une affection diarrhéique légère et sans complications, ou de manière fulminante comme une maladie conduisant rapidement à la mort. »