
Petit Jésus- figure symbolique de la fête de Noël, souvent représentée sous les traits d'un petit garçonnet blond et bouclé avec des ailes et une auréole, correspondant au sens figuré à Jésus nouveau-né
Symbolfigur des Weihnachtsfestes, häufig als kleiner, blondgelockter Bub mit Flügeln und Heiligenschein dargestellt und sinngemäß der neugeborene Jesus
Enfant Jésus- Jésus nouveau-né (voir aussi Christuskind)
der neugeborene Jesus (siehe auch Christuskind)
cadeau de Noël- cadeau offert pour Noël
Geschenk zu Weihnachten
donateur de cadeaux- celui qui offre des cadeaux de Noël
der Geber von Weihnachtsgeschenken