„Dazu brauchte man keine Collegeausbildung, dachte der Kojote.“
« Pas besoin d'une formation universitaire pour cela, pensa le coyote. »
„Das Collins-Stipendium wird ausschließlich nach dem Kriterium der Bedürftigkeit an Kinder von aktiven, pensionierten oder verstorbenen Angehörigen des Auswärtigen Dienstes zur Beendigung ihrer Collegeausbildung vergeben.“
« La bourse Collins est attribuée exclusivement selon des critères de besoin aux enfants de membres actifs, retraités ou décédés du service extérieur pour achever leur formation universitaire. »
