„Während sie den Dupont Circle hinter sich ließen und in nördlicher Richtung durch die Stadt und dann auf die große Umgehungsstraße fuhren, erzählte Marty über seine Computerrecherchen.“
« Alors qu'ils laissaient Dupont Circle derrière eux et roulaient vers le nord à travers la ville puis sur la grande rocade, Marty parla de ses recherches informatiques. »
„›Sie haben bereits eine Computerrecherche unter Reeves Namen gestartet.‹“
« « Ils ont déjà lancé une recherche informatique sous le nom de Reeves. » »
