„Er stand auf, zog einen anderen Pullover und seinen Cordanzug an und verließ das Zimmer – nicht ohne Mund und Rachen mit Odol gespült zu haben.“
« Il se leva, mit un autre pull et son costume en velours côtelé, puis quitta la pièce – non sans s'être rincé la bouche et la gorge avec de l'Odol. »