„Er trug außerdem ein zerknittertes weißes T-Shirt, eine verblichene Jeans und verkratzte dunkelbraune Cowboystiefel.“
« Il portait en outre un t-shirt blanc froissé, un jean délavé et des bottes de cow-boy marron foncé éraflées. »
„Man soll den Boten nicht erschießen, aber von seinen Cowboystiefeln fallen andauernd Klümpchen getrockneter Kuhscheiße ab.“
« Il ne faut pas tirer sur le messager, mais de ses bottes de cow-boy tombent continuellement des mottes de bouse de vache séchée. »