„Auf dem Video, das am vergangenen Freitag aufgenommen worden sein soll, ist Winehouse beim Rauchen einer Crackpfeife zu sehen, nachdem sie zuvor offenbar Ecstasy und Kokain konsumiert hatte.“
« Sur la vidéo, qui aurait été enregistrée vendredi dernier, on voit Winehouse en train de fumer une pipe à crack après avoir apparemment consommé de l'ecstasy et de la cocaïne. »
„Nach der erfolglosen Nacht im Casino hockt Travis in seinem Tunnel auf dem Bett und stopft seine Crackpfeife – den kleinen Trip braucht er jetzt.“
« Après cette nuit infructueuse au casino, Travis est accroupi sur son lit dans son tunnel et remplit sa pipe à crack ; il a besoin de ce petit shoot maintenant. »
