„Mit seinem ungewöhnlich langen, grauen Bart erinnerte Henry Loch entfernt an einen Buren, doch seine Sprache war die des Cricketfeldes, nicht des Buschs.“
« Avec sa barbe grise inhabituellement longue, Henry Loch rappelait vaguement un Boer, mais son langage était celui des terrains de cricket, non du bush. »
