„Grasbewachsenes Dünengelände schob sich in die Steilküste hinein, die aus weicher, brauner Erde bestand und, in ihren unteren Schichten verhärtet, zu einer Wand aus grauem Gestein geworden war.“
« Un terrain de dunes couvert d’herbe s’avançait dans la falaise abrupte, faite de terre brune et meuble et devenue, dans ses couches inférieures durcies, un mur de roche grise. »