„›Geheimdienst- und Spionageabwehr-Experten von FBI, DIA, NSA, alle sind sie da.‹“
« Experts du renseignement et du contre-espionnage du FBI, de la DIA, de la NSA, ils sont tous là. »
„Aber auch wenn James etwas anderes glauben mochte, war ich nicht mehr bei der DIA beschäftigt.“
« Mais même si James voulait croire le contraire, je n'étais plus employé à la DIA. »