„Dachreiter werden sowohl beim Neubau als auch nachträglich ohne große Vorbereitung einfach auf ein Flach- oder Gefälledach aufgesetzt und abgedichtet.“
« Les clochetons sont posés et étanchéifiés simplement sur un toit plat ou incliné sans grande préparation, aussi bien lors d'une construction neuve qu'après coup. »
„Der sogenannte Dachreiter ist ein auf dem Dachfirst eines Hauptdaches sitzendes Türmchen.“
« Le clocheton faîtier est une tourelle reposant sur le faîte d'un comble principal. »
