Dachs

der

[daks]NomPluriel: Dachse

Définitions

blaireau- mammifère au pelage gris et aux marques blanches et noires distinctives sur la tête, présent dans les forêts européennes ; le blaireau d'Europe

ein Säugetier mit grauem Fell und markanter weiß-schwarzer Fellzeichnung am Kopf, das in den europäischen Wäldern anzutreffen ist; der Europäische Dachs

„Bevorzugtes Habitat sind Wälder, seltener trifft man den Dachs in städtischen Parks.“

« Son habitat de prédilection est la forêt ; on rencontre plus rarement le blaireau dans les parcs urbains. »

„Er sah, wie der weißleuchtende Schwanz eines Dachses vorüberhuschte, das Fell von Dornen durchsetzt und vom Wind zerzaust.“

« Il vit passer furtivement la queue d'un blanc brillant d'un blaireau, dont le pelage était piqué d'épines et ébouriffé par le vent. »

méliné- sous-famille des mustélidés à laquelle appartient le blaireau [1]

eine Unterfamilie der Marder, welcher der Dachs [1] angehört

Mots plus spécifiques (hyponymes)

Jungdachs