Dauerfeuer

das

[ˈdaʊ̯ɐˌfɔɪ̯ɐ]NomPluriel: Dauerfeuer

Définitions

tir continu- bombardement soutenu par l'artillerie

anhaltender Beschuss durch Artillerie

tir automatique- fonction d'armes à feu automatiques permettant de tirer plusieurs coups à la suite immédiate

Funktion von automatischen Schusswaffen, bei der mehrere Schüsse unmittelbar hintereinander abgegeben werden

„Der Panzer konnte mit seinem Kettenantrieb den Drahtverhau überwinden und trotzte gleichzeitig dem Dauerfeuer der Maschinengewehre.“

« Grâce à sa propulsion à chenilles, le char put franchir le réseau de barbelés tout en résistant au tir automatique des mitrailleuses. »

feu nourri- propos le plus souvent critiques émis de manière soutenue

meist kritische Äußerungen, die anhaltend vorgebracht werden