„Im Westen befand sich das Heilige Römische Reich im Dauerkonflikt mit dem christlichen Frankreich, dessen Herrscher sich nicht scheute, Bündnisse mit ›dem Türken‹ gegen Kaiser Karl zu schließen.“
« À l'ouest, le Saint-Empire romain germanique se trouvait en conflit durable avec la France chrétienne, dont le souverain n'hésitait pas à conclure des alliances avec « le Turc » contre l'empereur Charles. »