„Bergmann hatte Zuckerln, Schokolade und Dauerwurst eingeschmuggelt und unter der Matratze versteckt.“
„Bergmann avait fait passer en douce des bonbons, du chocolat et du saucisson sec et les avait cachés sous le matelas.“
„Kein Pastis, kein Rosé und kein Bierchen ohne die französische Version der Dauerwurst in ihrer unverkennbaren rot-weiss karierten Verpackung – und ohne sie kein Reklametross der Grande Boucle.“
„Pas de pastis, pas de rosé ni de petite bière sans la version française du saucisson sec dans son emballage reconnaissable à carreaux rouges et blancs – et sans lui pas de caravane publicitaire du Tour de France.“
