Deckung

die

[ˈdɛkʊŋ]NomPluriel: Deckungen

Définitions

abri- protection offerte par un objet contre le fait d'être vu et/ou directement attaqué

Schutz durch ein Objekt davor, gesehen und/oder direkt angegriffen zu werden

Die Deckung bietet Schutz vor Gewehrkugeln.

l'abri offre une protection contre les balles de fusil.

„Der Park erst, dann die überwachsene Schlucht zwischen Gärtnerwohnung und Gutshaus werden mir Deckung geben bis unmittelbar ans Ziel.“

le parc d'abord, puis le ravin envahi par la végétation entre le logement du jardinier et le manoir me fourniront un abri jusqu'à tout près de l'objectif.

couverture- mesure de recouvrement de quelque chose et résultat de cette mesure

Maßnahme der Ab-/Bedeckung von etwas und Ergebnis dieser Maßnahme

Teerpappe ermöglicht eine sehr wetterbeständige Deckung von Gebäuden.

le carton bitumé permet une couverture très résistante aux intempéries des bâtiments.

défense- mesure contre les attaques de l'adversaire / de l'équipe adverse

Maßnahme gegen Angriffe des Gegners/der gegnerischen Mannschaft

Er verlor, weil er seine Deckung vernachlässigte.

Mots plus spécifiques (hyponymes)