Deformität

die

[dəfɔʁmiˈtɛːt]NomPluriel: Deformitäten

Définitions

difformité- forme / aspect d'une partie du corps, par exemple d'un membre ou d'un organe, qui ne correspond pas à la forme normale

Gestalt/Ausprägung eines Körperteils, zum Beispiel einer Gliedmaße oder eines Organs, die nicht der normalen Ausprägung (Form) entspricht

„Diese Deformität ist das Ergebnis einer Verklebung (Anhaftung) zwischen dem Strang und der Haut, besonders im Bereich der distalen Hohlhandfurche.“

« Cette difformité est le résultat d'une adhérence entre le cordon et la peau, en particulier au niveau du sillon palmaire distal. »

état difforme- propriété d'être mal formé (déformé)

Eigenschaft, fehlgestaltet (deformiert) zu sein

„Diese Deformität ist das Ergebnis einer Verklebung (Anhaftung) zwischen dem Strang und der Haut, besonders im Bereich der distalen Hohlhandfurche.“

« Cette difformité est le résultat d'une adhérence entre le cordon et la peau, en particulier au niveau du sillon palmaire distal. »

„Eine Wiederherstellung der Handfunktion und des Erscheinungsbildes ist bei dieser schweren und vielschichtigen Deformität kaum möglich.“

« Une restauration de la fonction de la main et de l'apparence est à peine possible dans le cas de cet état difforme grave et complexe. »