Delegation

die

[deleɡaˈt͡si̯oːn]NomPluriel: Delegationen

Définitions

envoi en délégation- action d’envoyer quelqu’un ou plusieurs personnes à titre de représentants à une manifestation déterminée

Handlung, jemanden oder mehrere Personen vertretungsweise zu einer bestimmten Veranstaltung zu schicken

délégation- groupe de personnes concernées par [1]

Gruppe von Personen, die von [1] betroffen sind

„Doch die Fahrzeuge der Delegation, immerhin zwei Kleinbusse und mehrere Geländewagen, blieben nicht alle trocken.“

« Pourtant, les véhicules de la délégation, tout de même deux minibus et plusieurs tout-terrain, ne sont pas tous restés au sec. »

„Früh startete die Delegation aus Wirtschaftsbossen, Journalisten und Kulturgästen in Anoraks die Wanderung.“

« Tôt, la délégation de patrons, de journalistes et d’invités culturels en anoraks a entamé la randonnée. »

délégation de pouvoirs- transmission de quelque chose (prestation, droits, …)

Übertragung von etwas (Leistung, Rechte, …)

Mots plus spécifiques (hyponymes)