Delegierter

der

[deleˈɡiːɐ̯tɐ]NomPluriel: Delegierte

Définitions

délégué- acteur élu ou mandaté à titre personnel par une instance habilitée, à qui revient la tâche de l’action concrète par mandat individuel

gewählter oder persönlich von einer dazu befähigten Instanz beauftragter Akteur, dem die Aufgabe der konkreten Aktion per Einzelvollmacht zukommt

„Die Jury bestand aus Werbefachleuten, Gewerkschaftsvertretern und Delegierten der Handelsbetriebe.“

« Le jury était composé de spécialistes de la publicité, de représentants syndicaux et de délégués des entreprises commerciales. »

„Er sei Delegierter »des größten Parlamentes der Welt«, sagt er stolz.“

« Il est délégué “du plus grand parlement du monde”, dit-il fièrement. »