„Bald einmal gehörten die Deltaflieger so selbstverständlich zum Himmel über Vaduz wie die Bussarde und Milane, mit denen sie gemeinsam die Aufwinde nützen.“
« Bientôt les deltaplanes firent partie du ciel au-dessus de Vaduz aussi naturellement que les buses et les milans avec lesquels ils utilisent ensemble les ascendances. »
„In den Alpen und im Alpenvorland kreisen bei guter Thermik nicht weniger als zwei bis drei Dutzend Gleit- und Deltaflieger gleichzeitig über dem Tal.“
« Dans les Alpes et les Préalpes, par bonne thermique, pas moins de deux à trois douzaines de parapentes et de deltaplanes tournent en même temps au-dessus de la vallée. »
